A Agência da ONU para Refugiados (ACNUR) lançou nesta quinta-feira (6) a versão espanhol da RefWorld (http://refworld.org.es), plataforma global com informações sobre refúgio. O site oferece gratuitamente mais de 10 mil documentos de cerca de 115 fontes relevantes, abordando questões-chave sobre proteção de pessoas forçadas a se deslocar.

A página contém informações para facilitar o processo de determinação de refúgio. Também estão disponíveis dados sobre condições dos países de origem dos refugiados, legislação nacional, regional e internacional; além de jurisprudência de casos solucionados e documentos de políticas relativas à proteção.

A busca por documentos na plataforma é livre, sem necessidade de registro. Entretanto, o site permite que os usuários cadastrados criem suas próprias bibliotecas, selecionando o conteúdo de maior interesse. Além disso, existe a opção de acionar alertas semanais sobre os países de origem e áreas de interesse para se manter informado sobre novos documentos.

Em 2016, o número de refugiados nas Américas era de quase 500 mil pessoas. Por isso, a versão em espanhol da RefWorld é direcionada principalmente àqueles encarregados de assessorar e resolver as solicitações de asilo nos países latino-americanos.

As informações disponíveis são atualizadas após um rígido processo de triagem. As fontes que contribuem para a base de dados incluem agências da ONU, instâncias governamentais, ONGs, entre outros. A plataforma também está disponível em inglês e russo.

---